《【双调】钱丝泫》

时间: 2026-05-09 00:39:51

避豪杰,隐岩穴,煮茶香扫梅梢雪。

中酒酣迷纸帐蝶,枕书睡足松窗月,一灯蜗舍。

意思解释

原文展示:

【双调】钱丝泫 作者:乔吉 〔元代〕

避豪杰,隐岩穴,煮茶香扫梅梢雪。中酒酣迷纸帐蝶,枕书睡足松窗月,一灯蜗舍。

白话文翻译:

避开那些豪杰,隐居在岩穴之中,煮着茶,香气四溢,扫去梅树梢上的雪。醉酒中,纸帐里的蝴蝶似乎也迷醉了,枕着书本,睡得满足,松木窗外的月光洒满。屋内,一盏灯如蜗牛般静静照亮。

注释:

  • 避豪杰:指避开世俗的纷争和权贵。
  • 隐岩穴:隐居在山洞或偏僻之地。
  • 煮茶香扫梅梢雪:煮茶时,香气与梅树梢上的雪相映成趣。
  • 中酒酣迷纸帐蝶:醉酒中,纸帐上的蝴蝶图案似乎也迷醉了。
  • 枕书睡足松窗月:枕着书本入睡,松木窗外的月光让人感到满足。
  • 一灯蜗舍:蜗舍指狭小的居所,一盏灯静静照亮。

诗词背景:

作者介绍: 乔吉,元代诗人,生平不详,但其作品多表现隐逸生活和对自然的热爱,风格清新脱俗。此诗反映了作者对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。

创作背景: 这首诗可能创作于作者隐居期间,表达了对世俗的超脱和对自然生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言描绘了一幅隐逸生活的画面。通过“避豪杰,隐岩穴”表达了作者对世俗的超脱,而“煮茶香扫梅梢雪”则展现了隐居生活中的雅致和自然之美。诗中的“中酒酣迷纸帐蝶”和“枕书睡足松窗月”进一步以细腻的笔触描绘了隐居者的日常生活,充满了诗意和宁静。最后,“一灯蜗舍”以朴素的意象收尾,传达出隐居生活的简朴和内心的宁静。

诗词解析:

逐句解析:

  • “避豪杰,隐岩穴”:表达了作者对世俗的超脱和对隐居生活的选择。
  • “煮茶香扫梅梢雪”:通过煮茶和扫雪的细节,展现了隐居生活中的雅致和自然之美。
  • “中酒酣迷纸帐蝶”:以醉酒和纸帐上的蝴蝶为意象,增添了诗意的迷离感。
  • “枕书睡足松窗月”:通过枕书和松窗月的描绘,传达了隐居者的满足和宁静。
  • “一灯蜗舍”:以朴素的意象收尾,传达出隐居生活的简朴和内心的宁静。

修辞手法:

  • 比喻:“中酒酣迷纸帐蝶”中的“迷”字,比喻醉酒中的迷离状态。
  • 拟人:“枕书睡足松窗月”中的“睡足”,拟人化了隐居者的满足感。

主题思想: 这首诗的主题是隐逸生活和对自然的热爱。通过描绘隐居者的日常生活,表达了作者对世俗的超脱和对自然美的欣赏。

意象分析:

意象词汇:

  • 梅梢雪:象征着冬日的清寒和梅花的坚韧。
  • 纸帐蝶:象征着隐居生活中的诗意和迷离感。
  • 松窗月:象征着隐居者的宁静和满足。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“避豪杰,隐岩穴”表达了作者的什么态度? A. 对世俗的超脱 B. 对权贵的追求 C. 对战争的厌恶 D. 对商业的热爱

  2. “煮茶香扫梅梢雪”中的“梅梢雪”象征着什么? A. 春天的温暖 B. 夏日的炎热 C. 秋天的丰收 D. 冬日的清寒

  3. “中酒酣迷纸帐蝶”中的“迷”字使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案:

  1. A
  2. D
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《山居秋暝》:同样表达了隐逸生活和对自然的热爱。
  • 陶渊明的《归园田居》:展现了田园生活的宁静和满足。

诗词对比:

  • 王维的《山居秋暝》与乔吉的《钱丝泫》:两者都描绘了隐逸生活,但王维的诗更多地展现了自然景色的宁静美。

参考资料:

推荐书目:

  • 《元诗选》:收录了乔吉及其他元代诗人的作品。
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料。