《赠沙鸥》

时间: 2026-09-29 17:26:01

老逼教垂白,官科遣著绯。

形骸虽有累,方寸却无机。

遇酒多先醉,逢山爱晚归。

沙鸥不知我,犹避隼旟飞。

意思解释

赠沙鸥

原文展示:

老逼教垂白,官科遣著绯。
形骸虽有累,方寸却无机。
遇酒多先醉,逢山爱晚归。
沙鸥不知我,犹避隼旟飞。


白话文翻译:

年纪渐老,白发渐生,身为官员却被迫穿上绯红的官服。虽然身体有些沉重,但内心却没有丝毫的牵挂。喝酒时总是先醉,遇到山林便喜欢晚归。沙鸥并不认识我,却像是避开鹰隼般飞走。


注释:

  • 老逼:形容年岁已高,白发垂白。
  • 教垂白:指年纪大了,白发自然垂落。
  • 官科:指官职,官员的工作。
  • 绯:红色,特指官服的颜色。
  • 形骸:身体和外形,指身体的疲惫。
  • 方寸:心中,内心的想法。
  • 遇酒多先醉:喝酒时常常是先醉于酒。
  • 逢山爱晚归:遇到山林时喜欢晚归,享受自然。
  • 沙鸥:一种鸟,象征自由和无拘无束。
  • 隼旟:隼,猛禽,象征危险。

诗词背景:

作者介绍:白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,以其通俗易懂的语言和深刻的社会关怀著称。白居易的诗歌涉及广泛,既有咏物抒情,又有讽刺时政,尤其擅长描写民生疾苦。

创作背景:这首诗创作于白居易晚年,表达了他对自由与内心宁静的追求,以及对世俗官场的无奈与厌倦。诗中沙鸥的象征意义,体现了他对闲适生活的向往。


诗歌鉴赏:

这首《赠沙鸥》通过描绘沙鸥的飞翔,表达了白居易对自由生活的渴望以及对官场生活的厌倦。诗的前两句讲述了作者年老而仍需穿着官服的无奈,体现了他对衰老的感慨和对官场束缚的反思。接着,白居易描绘了自己在饮酒后醉倒,和在山间漫游的情景,这种随性而自由的生活方式与官场的拘束形成鲜明对比。

诗的最后两句以沙鸥的飞翔为结尾,表现了作者对自然与自由的向往。沙鸥对人类的无知与避让,隐喻了诗人对社会现实的无奈与孤独。整个诗作结构紧凑,意象鲜明,情感真挚,展现了白居易的深刻哲思和高超的艺术表达。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 老逼教垂白:表达了年老的状态,感叹时光流逝。
  2. 官科遣著绯:反映了身为官员的无奈,穿着绯红的官服。
  3. 形骸虽有累:身体感到疲惫,但内心却没有负担。
  4. 方寸却无机:内心自由,没有被世俗所束缚。
  5. 遇酒多先醉:表现了对饮酒的热衷,寻求短暂的欢愉。
  6. 逢山爱晚归:强调自然的吸引力,享受归家的悠闲。
  7. 沙鸥不知我:沙鸥的无知,象征自由而宁静的生活。
  8. 犹避隼旟飞:沙鸥避开象征危险的鹰隼,表现了对安宁的追求。

修辞手法:

  • 比喻:沙鸥象征自由生活。
  • 拟人:沙鸥被赋予情感,表现出一种人性化的思考。
  • 对仗:前两句、后两句形成对照,增强了诗的韵律感。

主题思想: 这首诗的中心思想是对自由生活的向往与对官场束缚的反思。白居易通过个人的经历与感受,表达了对自然和宁静生活的渴望,同时也反映了他对社会现实的深刻思考。


意象分析:

意象词汇:

  • 沙鸥:象征自由和宁静,代表自然界的无拘无束。
  • 酒:象征短暂的快乐和逃避现实的方式。
  • 山:自然的象征,代表宁静和归属感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 白居易的“沙鸥”在诗中象征什么? A. 自由
    B. 责任
    C. 权力
    D. 财富

  2. 诗中“官科遣著绯”主要表达了什么情感? A. 对官职的自豪
    B. 对官场的厌倦
    C. 对生活的满意
    D. 对财富的追求

  3. “遇酒多先醉”表达了作者怎样的生活态度? A. 追求工作
    B. 寻求快乐
    C. 热爱学习
    D. 尊重传统

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《登高》
  • 王维《山居秋暝》

诗词对比:

  • 《登高》与《赠沙鸥》都表现了诗人对自然的向往与对人生的感慨,但《登高》更强调壮丽的山河与人生的无奈感,而《赠沙鸥》则更侧重于个人内心的自由与宁静。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《白居易诗集》
  • 《唐诗鉴赏辞典》