意思解释
和裴相公傍水闲行绝句
原文展示:
行寻春水坐看山，早出中书晚未还。为报野僧岩客道，偷闲气味胜长闲。
白话文翻译：
我在春水边漫步，坐下来欣赏山景。早上从中书省出发，晚上还未归来。为了向岩石上的野僧传达我的心情，偷得这一点闲暇，感觉比长久的闲暇还要美好。
注释:
- 行寻：在行走中寻找。
- 春水：春天的水，象征生机与活力。
- 中书：指中书省，古代官署，作者在此工作。
- 未还：还没有返回。
- 为报：为了回应。
- 野僧：隐居在山中的僧人。
- 偷闲：暗中得到了片刻的闲暇。
- 气味：这里指心情和感受。
- 胜：超过，胜过。
典故解析:
- 野僧：古代隐士或僧人常常隐居于山林，象征超脱世俗的生活。
- 中书省：是唐代的重要官署，表明了诗人的身份和工作背景，隐含了官场的繁忙与压力。
诗词背景:
作者介绍:
白居易，字乐天，号香山居士，是唐代著名的诗人，生于772年，卒于846年。他的诗风平易近人，关注社会民生，作品被广泛传颂。
创作背景:
本诗创作于诗人任职于中书省期间，反映了他在官场忙碌之余，渴望追寻自然、放松心情的真实感受。诗中的悠闲与忙碌形成鲜明对比，显示出诗人对自由自在生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首绝句通过对自然景色的描绘，表现了诗人对闲适生活的向往与追求。诗的开头两句“行寻春水坐看山”展示了诗人在春天里亲近自然、享受闲适的情景，生动而富有画面感。接着，诗人提到自己早出晚归的忙碌，暗示了官场生活的沉重与压力。最后两句提到向野僧传达心情，表达了在忙碌生活中偷得闲暇的美好感受，突出了一种对生活的哲学思考：即使身处繁忙之中，心灵的宁静与闲适仍然是追求的目标。整首诗意境深远，展现了诗人对人生的感悟，体现了他对自然美的热爱和对简朴生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 行寻春水坐看山：诗人走在春水旁，坐下来欣赏山的美丽，表达了他对自然的赞美与享受。
- 早出中书晚未还：早上从官府出门，晚上还未回家，表现了诗人的忙碌与疲惫。
- 为报野僧岩客道：为回应在岩石上隐居的僧人的问候，说明诗人与自然的联系。
- 偷闲气味胜长闲：短暂的闲暇带来的感受比长期的闲暇更加珍贵，强调了对生活质量的追求。
修辞手法:
- 对仗：如“行寻春水”和“坐看山”，形成整齐的韵律。
- 比喻：用“气味”来形容心情，生动形象。
- 意象：水、山、野僧等意象，富有自然之美，增添了诗歌的情感深度。
主题思想:
该诗的中心思想在于追求内心的宁静与闲适，即使在繁忙的生活中，也要找到属于自己的闲暇与快乐。诗人通过自然的描绘，表达了对自由生活的向往和对官场生活的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 春水：象征生机与希望。
- 山：象征稳重与永恒。
- 野僧：象征隐逸与超然。
- 闲暇：象征内心的自由与宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“中书”是指什么？ A. 一个山名
B. 一个官署
C. 一个寺庙 -
诗人认为“偷闲气味”胜过什么？ A. 长久的闲暇
B. 忙碌的生活
C. 美丽的风景 -
诗的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 白居易
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
比较白居易与王维的诗作，白居易的诗更关注社会民生，常有直白的情感表达；而王维则善于将自然景色与内心情感结合，展现出一种更为细腻的艺术风格。
参考资料:
- 《白居易诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》