《满庭芳》

原文展示

满庭芳
作者：元好问 〔金朝〕

偃屈霜青，棱层烟碧，古人间。
山光林色，常伴住人闲。
元有仙风道骨。心趁玉笋朝班。
归来赋，不因五斗，谈笑挂衣冠。
九难。谁不羡，商山橘弈，渭水渔竿。
引相君玉子，助发幽欢。
寿觞多少，南溟共北海波澜。
君知否，庙堂有意，相与寒岩。

白话文翻译

在霜青的景色中，云烟缭绕，古人所处的地方。
山光和林色常常伴随闲人生活。
他本有仙风道骨，心追随玉笋般朝气蓬勃。
归来赋诗，不因五斗的酒量，谈笑中挂着衣冠。
九难啊，谁不羡慕商山的橘子、渭水的渔竿呢？
引导你我之间的情愫，助长幽静的欢愉。
祝寿的酒杯有多少，南海与北海的波澜。
你可知，庙堂中有意，愿与你相伴在寒岩。

注释

• 偃屈：指懒散、舒展的样子。
• 霜青：指霜后青色的自然景色。
• 棱层：形容云烟层叠的样子。
• 仙风道骨：形容人品高洁，气质超凡。
• 五斗：指酒，这里是说不需要醉酒才能欢笑。
• 商山橘弈：商山的橘子和渭水的渔竿，象征田园生活的惬意。

诗词背景

作者介绍：元好问（1190年－1257年），字天锡，号“山谷”，金朝诗人、词人。他的作品兼具豪情与细腻，尤其擅长抒发个人情感与自然景色之间的关系。

创作背景：此诗写于元好问的晚年，反映了他对田园生活的向往与对逍遥自在的追求。时代背景上，金朝政权的动荡让许多文人对安定与宁静生活的向往愈加强烈。

诗歌鉴赏

《满庭芳》是一首颇具哲理和情感的词作，整首词以自然景色的描写为背景，表达了作者对自由生活的向往和对高洁品德的追求。开篇通过“霜青”“烟碧”的描述，营造出一幅清新而宁静的画面，仿佛让人置身于一个世外桃源。山光与林色的交相辉映，体现了人与自然和谐的关系，暗示了作者内心的宁静与淡泊。

“元有仙风道骨”，作者自我定位于高洁的境界，体现出一种超然物外的精神追求。接下来的“归来赋，不因五斗，谈笑挂衣冠”，则表达了不以世俗酒量和地位为念的洒脱与从容。

诗中还提到商山的橘子与渭水的渔竿，展现了一种田园生活的理想状态，既有自然的丰盈，又有生活的乐趣。这种对自然田园生活的向往，反映出作者对繁华喧嚣的厌倦。

最后，作者以“君知否，庙堂有意，相与寒岩”作结，似乎在呼唤朋友共同分享这份宁静与美好，表达了对友谊的珍视。整首词不仅展现了自然的美，也表达了人对理想生活的追求，以及对高尚情操的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 偃屈霜青，棱层烟碧，古人间：描述了一个清幽的自然环境，让人感受到古代人的闲适生活。
2. 山光林色，常伴住人闲：自然的美丽常伴随那些生活悠闲的人。
3. 元有仙风道骨：自我陶醉于高洁的品德。
4. 心趁玉笋朝班：心情随着清晨的生机而振奋。
5. 归来赋，不因五斗，谈笑挂衣冠：在归来的途中，赋诗不需要酒醉，轻松自在地谈笑。
6. 九难。谁不羡，商山橘弈，渭水渔竿：反问中表达对田园生活的羡慕。
7. 引相君玉子，助发幽欢：希望与朋友共享快乐的时光。
8. 寿觞多少，南溟共北海波澜：祝寿的酒杯与自然的浩瀚相呼应。
9. 君知否，庙堂有意，相与寒岩：结尾希望与朋友一起享受宁静。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与人生态度相结合，表现出理想的生活状态。
• 对仗：如“南溟共北海”，增强了语言的韵律感。

主题思想：整首诗的中心思想是对自由与高洁生活的追求，以及对友谊和田园生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 霜青：象征清新与宁静。
• 山光林色：代表自然的美丽与生机。
• 商山橘弈：象征田园生活的美好。
• 渭水渔竿：代表悠闲的渔夫生活。

互动学习

诗词测试：

1. 《满庭芳》的作者是谁？
   A. 李白
   B. 元好问
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 词中提到的“商山橘弈”主要象征什么？
   A. 农田的丰收
   B. 田园生活的美好
   C. 官场的险恶
   D. 战斗的勇气

3. 本词表达了作者对什么的向往？
   A. 官职
   B. 田园生活与友谊
   C. 财富
   D. 权力

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《归园田居》——陶渊明
• 《山中与幽人对酌》——李白

诗词对比：

• 陶渊明的《归园田居》与元好问的《满庭芳》均展现对田园生活的向往，但陶渊明更多强调个人的清贫与宁静，而元好问则融入了对友谊的珍视与自然的赞美，二者在主题上有相似之处，但情感基调略有差异。

参考资料

• 《元好问诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词元曲精华》