《凌歊台》

原文展示

凌歊台 杜耒 〔宋代〕

几年听客话凌歊，不似台边目力遥。 千古江山犹昨日，六宫歌舞自前朝。 苔碑有字多漫灭，野寺无僧转寂寥。 碧聚双蛾愁不敛，阑干落照重魂消。

白话文翻译

几年间听客人谈论凌歊台，感觉不像是在台边，目光所及之处遥远。 千古的江山仿佛昨日，六宫的歌舞依旧来自前朝。 长满苔藓的石碑上，文字大多已经模糊不清，野外的寺庙因为没有僧人而显得更加寂寥。 碧绿的双眉紧锁，愁容不展，栏杆上落日的余晖让人心情沉重。

注释

• 凌歊台：古代名胜，位于今安徽省滁州市。
• 千古江山：指历史悠久的江山。
• 六宫：古代皇宫中的六个主要宫殿，这里泛指皇宫。
• 苔碑：长满苔藓的石碑。
• 碧聚双蛾：形容女子紧锁的双眉。
• 阑干落照：栏杆上落日的余晖。

诗词背景

作者介绍： 杜耒，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以抒情为主，善于通过自然景物表达情感。

创作背景： 这首诗可能是杜耒在游历凌歊台时所作，通过对古迹的描写，表达了对历史变迁的感慨和对往昔繁华的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗通过对凌歊台的描写，展现了历史的沧桑和个人的感慨。首联通过对比，表达了诗人对凌歊台的遥远感受。颔联和颈联通过对古迹的描写，如苔碑、野寺，传达了历史的久远和现今的寂寥。尾联则通过女子的愁容和落日的余晖，抒发了诗人内心的沉重和哀愁。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对历史变迁的深刻感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 几年听客话凌歊：诗人多年来听人谈论凌歊台，但亲自到访时感觉不同。
2. 不似台边目力遥：感觉不像是在台边，目光所及之处遥远。
3. 千古江山犹昨日：千古的江山仿佛昨日，时间感模糊。
4. 六宫歌舞自前朝：六宫的歌舞依旧来自前朝，暗示历史的延续。
5. 苔碑有字多漫灭：长满苔藓的石碑上，文字大多已经模糊不清。
6. 野寺无僧转寂寥：野外的寺庙因为没有僧人而显得更加寂寥。
7. 碧聚双蛾愁不敛：形容女子紧锁的双眉，愁容不展。
8. 阑干落照重魂消：栏杆上落日的余晖让人心情沉重。

修辞手法：

• 比喻：如“千古江山犹昨日”比喻时间的流逝。
• 拟人：如“碧聚双蛾愁不敛”将女子的愁容拟人化。
• 对仗：如“千古江山犹昨日，六宫歌舞自前朝”对仗工整。

主题思想： 整首诗通过对凌歊台的描写，表达了对历史变迁的感慨和对往昔繁华的怀念，以及对现今寂寥的哀愁。

意象分析

意象词汇：

• 苔碑：象征历史的久远和模糊。
• 野寺：象征现今的寂寥和荒凉。
• 碧聚双蛾：象征女子的愁容和内心的沉重。
• 阑干落照：象征时间的流逝和心情的沉重。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“凌歊台”位于哪个省份？ A. 安徽省 B. 江苏省 C. 浙江省 D. 山东省

2. 诗中的“苔碑”象征什么？ A. 历史的久远 B. 繁华的过去 C. 现今的寂寥 D. 时间的流逝

3. 诗中的“碧聚双蛾”形容什么？ A. 女子的愁容 B. 美丽的风景 C. 历史的变迁 D. 时间的流逝

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《登高》：通过对自然景物的描写，表达了对历史的感慨。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对高楼的描写，表达了对历史的思考。

诗词对比：

• 杜甫《登高》与杜耒《凌歊台》：两者都通过对自然景物的描写，表达了对历史的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《杜耒诗集》
• 《中国古代文学史》