《绿萝道中》

时间: 2026-05-08 22:48:17

人间白马渡,世外绿萝山。

水驶舟何蹇,人危境故闲。

传呼屡落胆,应接一怡颜。

更拟桃川路,明朝得意攀。

意思解释

原文展示:

绿萝道中 赵蕃 〔宋代〕 人间白马渡,世外绿萝山。 水驶舟何蹇,人危境故闲。 传呼屡落胆,应接一怡颜。 更拟桃川路,明朝得意攀。

白话文翻译:

在人间的白马渡口,我仿佛来到了世外的绿萝山。 水流湍急,舟行艰难,人在危险的环境中却显得格外悠闲。 传来的呼喊声让人心惊胆战,但应对之间却露出了愉悦的笑容。 我更期待明天的桃川之路,那时我将得意地攀登。

注释:

  • 白马渡:地名,具体位置不详,可能是一个渡口。
  • 绿萝山:山名,象征着幽静、超脱尘世的地方。
  • 水驶舟何蹇:水流湍急,舟行困难。蹇,困难。
  • 人危境故闲:人在危险的环境中却显得悠闲。故,依然。
  • 传呼屡落胆:传来的呼喊声让人心惊胆战。屡,多次。
  • 应接一怡颜:应对之间露出了愉悦的笑容。怡颜,愉快的表情。
  • 桃川路:地名,具体位置不详,可能是诗人期待前往的地方。

诗词背景:

赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新自然,多写山水田园之景,表达了对自然的热爱和对世外桃源的向往。这首诗可能是在旅途中所作,表达了对世外桃源的向往和对未来旅程的期待。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言描绘了诗人在旅途中的所见所感。首联通过“人间白马渡”与“世外绿萝山”的对比,表达了诗人对尘世的超脱和对自然的向往。颔联和颈联通过具体的场景描写,展现了诗人在艰难环境中的从容与愉悦,体现了诗人内心的宁静与超然。尾联则表达了对未来旅程的期待,展现了诗人对未知世界的好奇与向往。整首诗意境深远,语言凝练,表达了诗人对自然与人生的深刻感悟。

诗词解析:

  • 首联:通过“人间”与“世外”的对比,表达了诗人对尘世的超脱和对自然的向往。
  • 颔联:通过“水驶舟何蹇”与“人危境故闲”的对比,展现了诗人在艰难环境中的从容与愉悦。
  • 颈联:通过“传呼屡落胆”与“应接一怡颜”的对比,表达了诗人在应对困难时的从容与愉悦。
  • 尾联:表达了对未来旅程的期待,展现了诗人对未知世界的好奇与向往。

修辞手法:

  • 对比:通过“人间”与“世外”、“水驶舟何蹇”与“人危境故闲”、“传呼屡落胆”与“应接一怡颜”的对比,增强了诗歌的表现力。
  • 拟人:通过“水驶舟何蹇”和“人危境故闲”的拟人手法,赋予了自然景物以人的情感。

主题思想:

这首诗表达了诗人对自然的热爱和对世外桃源的向往,展现了诗人在艰难环境中的从容与愉悦,以及对未来旅程的期待。

意象分析:

  • 白马渡:象征着尘世。
  • 绿萝山:象征着幽静、超脱尘世的地方。
  • 水驶舟何蹇:象征着旅途的艰难。
  • 人危境故闲:象征着内心的宁静与超然。
  • 传呼屡落胆:象征着外界的干扰。
  • 应接一怡颜:象征着内心的愉悦。
  • 桃川路:象征着未来的旅程和未知的世界。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中的“绿萝山”象征着什么? A. 尘世 B. 幽静、超脱尘世的地方 C. 旅途的艰难 D. 内心的宁静与超然

  2. 诗中的“水驶舟何蹇”表达了什么? A. 旅途的顺利 B. 旅途的艰难 C. 内心的宁静与超然 D. 对未来的期待

  3. 诗中的“人危境故闲”表达了什么? A. 旅途的顺利 B. 旅途的艰难 C. 内心的宁静与超然 D. 对未来的期待

答案:1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》:表达了诗人对自然的热爱和对世外桃源的向往。
  • 陶渊明《归园田居》:表达了诗人对田园生活的向往和对尘世的超脱。

诗词对比:

  • 赵蕃《绿萝道中》与王维《山居秋暝》:两首诗都表达了诗人对自然的热爱和对世外桃源的向往,但赵蕃的诗更多地展现了诗人在旅途中的所见所感,而王维的诗则更多地描绘了山居的宁静与美好。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,并提供了详细的注释和解析。
  • 《中国古代文学史》:介绍了宋代诗歌的发展历程和特点,有助于理解赵蕃的诗作。