意思解释
原文展示:
郫县春日吟 吴泳 〔宋代〕
无穷官事日装怀, 甫及芳时略放开。 骚仆编排诗社去, 酪奴勾管醉乡来。
白话文翻译:
无尽的公务每天装满心怀, 刚到春光明媚时略微放松。 诗社中忙碌安排诗会, 酒乡里尽情享受醉意。
注释:
字词注释:
- 无穷官事:指繁重的公务。
- 日装怀:每天装满心怀。
- 甫及芳时:刚到春光明媚的时候。
- 略放开:稍微放松。
- 骚仆:指诗人自己,自谦之词。
- 编排诗社:安排诗社的活动。
- 酪奴:指酒,这里用作自谦之词。
- 勾管醉乡:指沉醉于酒乡之中。
典故解析:
- 骚仆:源自《楚辞》中的“骚”,指楚辞的风格,后用来指诗人。
- 酪奴:出自《世说新语》,形容沉溺于酒的人。
诗词背景:
作者介绍: 吴泳,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可看出他是一位公务繁忙的官员,同时热爱诗歌和酒。
创作背景: 这首诗描绘了作者在春日里公务繁忙之余,稍作放松,参与诗社活动并享受酒乡的情景。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对比公务的繁忙和春日的放松,展现了作者在忙碌生活中的片刻闲适。诗中“无穷官事日装怀”一句,直接表达了公务的繁重,而“甫及芳时略放开”则透露出春日带来的轻松感。后两句通过“骚仆编排诗社去”和“酪奴勾管醉乡来”,进一步描绘了作者在诗社中的活跃和在酒乡中的放纵,体现了作者对诗歌和酒的热爱,以及在繁忙生活中寻找乐趣的态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“无穷官事日装怀”,直接点明了作者公务的繁重,每天都被公务填满。
- 第二句“甫及芳时略放开”,表达了春日到来时,作者稍作放松的心情。
- 第三句“骚仆编排诗社去”,描绘了作者在诗社中的活跃,安排诗会的情景。
- 第四句“酪奴勾管醉乡来”,则展现了作者在酒乡中的放纵,尽情享受醉意。
修辞手法:
- 对比:通过公务的繁忙和春日的放松形成对比,突出了春日的轻松感。
- 自谦:使用“骚仆”和“酪奴”作为自谦之词,表达了作者的谦逊态度。
主题思想: 这首诗的主题是忙碌生活中的片刻闲适,通过描绘公务的繁忙和春日的放松,展现了作者在忙碌中寻找乐趣的态度。
意象分析:
意象词汇:
- 无穷官事:象征着公务的繁重。
- 芳时:象征着春日的轻松和美好。
- 诗社:象征着诗歌和文化的交流。
- 醉乡:象征着酒和放纵的乐趣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“骚仆”指的是什么? A. 诗人自己 B. 诗社的仆人 C. 酒乡的仆人 D. 官府的仆人
-
诗中“酪奴”指的是什么? A. 诗人自己 B. 酒 C. 诗社 D. 官府
-
诗中“甫及芳时略放开”表达了什么? A. 公务的繁忙 B. 春日的放松 C. 诗社的活动 D. 酒乡的放纵
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《和子由渑池怀旧》:同样表达了在忙碌生活中寻找乐趣的态度。
- 杜甫的《春日忆李白》:描绘了春日里的诗意生活。
诗词对比:
- 与杜甫的《春望》对比,杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑,而吴泳的诗则更多展现了个人生活的闲适。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了吴泳的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《世说新语》:了解“酪奴”的出处和背景。