《瑞鹤仙(周陆淞韵)》

时间: 2026-06-12 17:56:06

睡馀抛倦枕。

忆篆鼎香销,起来慵整。

晴光破清冷。

正柳横梅淡,染金匀粉。

茶瓯隽永。

试经行、桐花旧井。

记前回、未绿鸥波,近日燕芹青尽。

因省。

春风如旧,人面何归,对时伤景。

楼高望迥。

潮有信,雁无准。

任相如多病,沈郎全瘦,都没音尘寄问。

便做无、阿鹊频频,可能睡稳。

意思解释

原文展示:

瑞鹤仙(周陆淞韵)
作者: 黄中 〔宋代〕

睡馀抛倦枕。
忆篆鼎香销,起来慵整。
晴光破清冷。
正柳横梅淡,染金匀粉。
茶瓯隽永。
试经行桐花旧井。
记前回未绿鸥波,
近日燕芹青尽。
因省。
春风如旧,人面何归,对时伤景。
楼高望迥。
潮有信,雁无准。
任相如多病,沈郎全瘦,都没音尘寄问。
便做无阿鹊频频,可能睡稳。

白话文翻译:

这首词表达了词人对过去的怀念与对现实的感慨。词人刚睡醒,懒洋洋地抛开了倦意,回忆起鼎香已散的往昔,起身却觉得无所事事。阳光透过窗户,驱散了清冷的空气,正是柳树摇曳、梅花淡雅的时节,金色的阳光洒在身上,宛如粉彩般的柔和。品一杯茶,回味悠长。试着走到开满桐花的旧井边,想起前几次未见的青鸥波光,如今的燕子和芹菜已然凋零。因而感慨,春风依旧,然而人面已不再,面对旧景,心中感到无比伤感。楼阁高耸,目光远眺,潮水有来无去,雁阵却难以辨认。任凭相如多病,沈郎憔悴,音信全无,便做无阿鹊频频呼叫,却也无法安然入睡。

注释:

  1. 倦枕:指疲惫的枕头,形容刚醒时的倦怠感。
  2. 篆鼎:古代香炉,篆刻有文字符号,表示古雅和文化的气息。
  3. 清冷:形容早晨的寒冷。
  4. 柳横梅淡:描绘春天的景象,柳树垂荫,梅花朦胧。
  5. 茶瓯:茶杯,指品茶的悠闲。
  6. 桐花旧井:象征过去的美好回忆。
  7. 人面何归:人面已不再,表现对往昔友人的怀念和现实的失落感。
  8. 阿鹊:指喜鹊,象征联系和传递消息的鸟。

诗词背景:

作者介绍:

黄中,宋代诗人,生活在南宋时期,以词作见长,其作品常表达个人情感和对社会的思考,风格清新自然,情感真挚。

创作背景:

《瑞鹤仙》创作于作者的一段闲适时光,表达了他对往昔美好时光的追忆与现实孤寂的无奈,反映了当时社会的变迁与个人境遇的感慨。

诗歌鉴赏:

《瑞鹤仙》是一首典型的宋词,展现了黄中的细腻观察与深情思考。词的开头描绘了词人早晨起床后的状态,既有慵懒又带着淡淡的忧伤,体现了人对生活的倦怠。接下来的描写中,春光明媚,柳树和梅花相映成趣,展现了春天的美好。词人借此美景引发对过去的怀念,尤其是“记前回未绿鸥波”,表明曾有的美好时光已不复存在。接下来的描述逐渐转向对现实的感慨,面对不断变化的春风与人面,词人情感愈加沉重。整首词通过清冷的意象与丰富的情感表达了对生命流逝、对友人失联的深深惋惜,令人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 睡馀抛倦枕:刚刚睡醒,仍感到困倦。
  2. 忆篆鼎香销:怀念过去的美好时光,香气已散。
  3. 起来慵整:起床后依然懒散,没有精力去打理自己。
  4. 晴光破清冷:阳光透过窗户,驱散了早晨的寒冷。
  5. 正柳横梅淡:春天的景象,柳树和梅花的美。
  6. 染金匀粉:阳光如金粉般洒下,柔和而美丽。
  7. 茶瓯隽永:品茶的悠远韵味,令人回味。
  8. 试经行桐花旧井:走到曾经看过桐花的旧井边。
  9. 记前回未绿鸥波:回忆前几次的美好时光,如今已不再。
  10. 近日燕芹青尽:如今的燕子与芹菜已然枯萎。
  11. 因省:因此而感慨。
  12. 春风如旧,人面何归:春风依旧,昔日的人却不再。
  13. 对时伤景:面对时光流逝而感到伤感。
  14. 楼高望迥:高楼远望,心情更加沉重。
  15. 潮有信,雁无准:潮水有规律,而雁却无踪影。
  16. 任相如多病,沈郎全瘦:即使相如多病,沈郎也瘦弱无力。
  17. 都没音尘寄问:两人之间没有音信可寄托。
  18. 便做无阿鹊频频:即使呼唤鹊鸟也无法传达心情。
  19. 可能睡稳:只能希望能安稳入睡。

修辞手法:

  • 比喻:用“晴光破清冷”比喻阳光驱散寒冷的情景。
  • 拟人:将春风和景象赋予人的情感,表现词人的内心感受。
  • 对仗:如“潮有信,雁无准”,增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首词反映了作者对过去美好时光的怀念与对现实孤独的无奈,表达了对逝去岁月的感慨以及对人事变迁的哲思。

意象分析:

意象词汇:

  • 春风:象征生命与希望,也隐含对人事变迁的感慨。
  • 柳、梅:春天的代表,象征青春与美好。
  • 阿鹊:传递信息的意象,象征对往事的期盼。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《瑞鹤仙》的作者是谁? A. 李白
    B. 黄中
    C. 杜甫
    D. 白居易

  2. 诗中提到的“篆鼎”指的是什么? A. 一种乐器
    B. 香炉
    C. 书法作品
    D. 古代器具

  3. “春风如旧,人面何归”表现了什么情感? A. 喜悦
    B. 怀念与惆怅
    C. 愤怒
    D. 疲惫

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《水调歌头》(苏轼)
  • 《钗头凤·世情薄》(陆游)

诗词对比:

  • 《水调歌头》与《瑞鹤仙》都表达了对时光流逝的感慨,但前者更倾向于对理想与现实的思考,后者则更加细腻地表现个人情感的孤独与怀念。

参考资料:

  • 《宋词三百首》
  • 《中国古典诗词鉴赏辞典》
  • 《词选:从五代到明清的词作分析》

相关诗句

睡馀抛倦枕。下一句是什么

忆篆鼎香销,起来慵整。上一句是什么

忆篆鼎香销,起来慵整。下一句是什么

晴光破清冷。上一句是什么

晴光破清冷。下一句是什么

正柳横梅淡,染金匀粉。上一句是什么

正柳横梅淡,染金匀粉。下一句是什么

茶瓯隽永。上一句是什么

茶瓯隽永。下一句是什么

试经行、桐花旧井。上一句是什么

试经行、桐花旧井。下一句是什么

记前回、未绿鸥波,近日燕芹青尽。上一句是什么

记前回、未绿鸥波,近日燕芹青尽。下一句是什么

因省。上一句是什么

因省。下一句是什么

春风如旧,人面何归,对时伤景。上一句是什么

春风如旧,人面何归,对时伤景。下一句是什么

楼高望迥。上一句是什么

睡馀抛倦枕。下一句是什么

忆篆鼎香销,上一句是什么

忆篆鼎香销,下一句是什么

起来慵整。上一句是什么

起来慵整。下一句是什么

晴光破清冷。上一句是什么

晴光破清冷。下一句是什么

正柳横梅淡,上一句是什么

正柳横梅淡,下一句是什么

染金匀粉。上一句是什么

染金匀粉。下一句是什么

茶瓯隽永。上一句是什么

茶瓯隽永。下一句是什么

试经行、桐花旧井。上一句是什么

试经行、桐花旧井。下一句是什么

记前回、未绿鸥波,上一句是什么

记前回、未绿鸥波,下一句是什么

近日燕芹青尽。上一句是什么