《再次韵作招隐篇》

原文展示

再次韵作招隐篇
作者：陈造 〔宋代〕

我家五亩园，泉细地不渴。
载酒噬肯游，开门谁汝遏。
典衣买花栽，种十八九活。
繁华出荒秽，天巧容人夺。
三径纡晓步，两部厌晴聒。
长日岸帻啸，看人曳裾谒。
伸屈较倚伏，烜赫藏戾孽。
蛮触胜负间，吾老饱所阅。
孰知花药畴，细炷沈檀屑。
此乐彼莫顾，渠爱我已割。
微吟会心处，山鸟亦欣说。
焉得喙三尺，佳处为君说。
秋兰媚幽芳，野竹挺高节。
当知陶一觞，可敌萧八叶。
骈来作螟赢，独产耿玉雪。

白话文翻译

我家的五亩小园，泉水细流，土地从不干涸。
我带着酒，慢慢品味游玩，谁来阻止我开门的脚步？
我典衣服，买花来栽种，种下十八九种活的花卉。
繁华的景象从荒秽中显现，天才的巧妙让人夺得美好。
三条小径在晨光中蜿蜒，我厌倦了阴晴不定的喧闹。
长日里我戴着帽子在岸边呼啸，看人们拖着衣裳去拜访。
伸展与屈伏之间，我比较着得失，显赫的身世中藏着怨恨。
在胜负间徘徊，我老了，经历了太多。
谁知道花草的药用，细细烧炭的香气似沉檀。
这份快乐无人顾及，别人爱我，我已割舍。
微微吟唱的心意处，山鸟也在愉快地歌唱。
如何才能说出三尺喙的佳处，为你一言道出？
秋兰的香气迷人，野竹则挺拔高节。
要知道，陶渊明的一杯酒，可以抵得上萧何的八叶。
骈来成群的螟虫，独自产出的却是澄澈的白雪。

注释

1. 五亩园：指小型的自留地，寓意自给自足的生活。
2. 泉细地不渴：泉水细流，土地滋润，表示环境优美。
3. 载酒噬肯游：装着酒，慢慢享受游玩，表达悠闲的生活态度。
4. 典衣：借用或出售衣物。
5. 繁华出荒秽：繁荣的景象从荒凉中显现。
6. 天巧：自然的巧妙，形容自然之美。
7. 三径：指三条小径，象征生活的闲适。
8. 咏：吟唱。
9. 陶一觞：借指陶渊明，表示陶渊明的闲适生活。
10. 骈来作螟赢：形容众多虫子聚集。

作者介绍

陈造，宋代诗人，生活于南宋时期，诗风清新淡雅，擅长描写田园生活，表达对自然的热爱与向往。他的诗作多以闲适的心态展现个人与自然的和谐关系，体现出一种脱离世俗的隐逸情怀。

创作背景

《再次韵作招隐篇》是在陈造隐居生活中创作的，反映了诗人对隐逸田园生活的向往和对世俗喧嚣的厌倦。诗中描绘了自给自足的安逸生活和对自然美的赞美，表达了诗人心灵的宁静与满足。

诗歌鉴赏

这首诗通过细腻的描写展现了诗人对田园生活的热爱与向往。开篇以五亩园的细腻描写，便让人感受到一种宁静、优美的自然环境。“泉细地不渴”，更是体现了生态的和谐与人类生活的恬淡。诗中反复提到“酒”和“花”，展现了诗人在闲适生活中，如何与自然融为一体。

三条小径蜿蜒在晨光中，诗人独自漫步，享受着自然的美好。这种闲适的生活不仅是对现实的逃避，更是对内心世界的探索。诗中还透出一丝对世俗名利的淡漠，强调内心的宁静与满足。后面的描写如“秋兰媚幽芳”，不仅展示了自然之美，也象征着诗人内心的高洁与雅致。

整首诗情景交融，意象丰富，展现出诗人对生活的深刻理解与对自然的热爱，值得细细品味。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 前四句描绘了诗人生活的环境与心态，表达了对自然的热爱。
   • 中间部分探讨了生活的得失与个人的心态，表现出对世俗的反思。
   • 结尾部分则以自然的美好和陶渊明的精神作为总结，强调了生活的哲理。

2. 修辞手法：

   • 比喻：如“秋兰媚幽芳”比喻美好事物的和谐。
   • 对仗：如“伸屈较倚伏”对仗工整，增强了诗的韵律感。
   • 拟人：如“山鸟亦欣说”，赋予自然以情感，增强了诗的生动性。

3. 主题思想：

   • 诗的中心思想是追求内心的宁静与自然的和谐，抒发对田园生活的向往，表达诗人对现实的超脱与对自然的热爱。

意象分析

1. 五亩园：象征隐逸生活的理想。
2. 泉水：代表自然的滋养与生命的源泉。
3. 花卉：象征生活的美好与生机。
4. 秋兰：代表高洁的品格与追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“泉细地不渴”主要表达了什么？

   • A. 生活的富足
   • B. 自然的和谐
   • C. 对世俗的逃避
   • D. 个人的孤独
   • 答案：B

2. 填空题：诗中提到的“典衣买花栽”表现了诗人的___生活态度。

   • 答案：闲适

3. 判断题：诗人对世俗名利持积极态度。 (对/错)

   • 答案：错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：同样描绘隐逸田园生活和对自然之美的向往。
• 王维《山居秋暝》：表现隐居生活的宁静与自然之美。

诗词对比：

• 陈造 vs 陶渊明：两者都强调隐逸生活，但陶渊明更侧重于理想社会的构建，而陈造则更加注重个人的心灵体验与自然的亲密关系。

参考资料

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《中国古代诗词选》
3. 《陈造诗全集》