《五月六日为丛珍之集于南池呈座中诸公》

时间: 2026-09-03 15:00:09

今日携壶地,南池信杖行。

红蕖争入眼,白鹭最关情。

待得跳珠雨,来听打叶声。

菰蒲最深处,只欠小舟横。

意思解释

原文展示:

五月六日为丛珍之集于南池呈座中诸公
作者:曾几

今日携壶地,南池信杖行。
红蕖争入眼,白鹭最关情。
待得跳珠雨,来听打叶声。
菰蒲最深处,只欠小舟横。

白话文翻译:

今天我带着酒壶来到南池,悠然地散步。
红色的荷花争相映入眼帘,白色的鹭鸟最让我动心。
等到那跳珠般的雨水降临,想要听听雨打在树叶上的声音。
在菰蒲最深的地方,只差一只小舟横摆而过。

注释:

  • 携壶地:携带酒壶,表示携酒出游。
  • 信杖行:手持拐杖,意味悠然自得地漫步。
  • 红蕖:指红色的荷花,盛开时争奇斗艳。
  • 白鹭:指白色的鹭鸟,特别受人喜爱。
  • 跳珠雨:形容雨点落下如同珍珠跳动,生动形象。
  • 打叶声:指雨水打在树叶上的声音,清脆悦耳。
  • 菰蒲:水生植物,生于池塘中,象征隐秘的地方。
  • 小舟横:指小船横渡,增添画面感。

典故解析:

该诗未直接引用历史典故,但通过描绘自然景物和闲适生活,反映了宋代文人雅士的生活情趣和对自然的热爱。

诗词背景:

作者介绍:曾几,字子文,号澹庵,宋代诗人,擅长诗词,尤其以写景抒情见长。他的诗风清新自然,常表达对生活的热爱和对自然的感悟。

创作背景:该诗创作于南池的聚会,诗人在与友人游玩时,感受到自然的美好与生活的惬意,故而写此诗以寄情于友人。

诗歌鉴赏:

这首诗以简练的语言和生动的意象,表现了诗人对南池景色的细腻感受和对自然的热爱。首句通过“携壶地”展现出一种随性洒脱的生活态度,接着通过“红蕖争入眼”与“白鹭最关情”,描绘了池塘中荷花的绚丽与白鹭的灵秀,生动地表现出春夏之交的自然之美。诗中“待得跳珠雨”一句,运用形象生动的比喻,表现出诗人对即将来临的雨水的期待,渴望聆听自然的声音,展现出诗人对生活细节的敏感与热爱。最后一句“只欠小舟横”则画龙点睛,既表达了诗人在此静谧环境中游玩的愿望,也传达出一种隐秘的期待和对悠闲生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 今日携壶地:表达出诗人悠闲的态度,带着酒壶出游。
  2. 南池信杖行:在南池漫步,心情舒畅。
  3. 红蕖争入眼:荷花的美丽吸引了诗人的目光。
  4. 白鹭最关情:白鹭在此情境中更让诗人心动。
  5. 待得跳珠雨:期待雨水的到来,生动有趣。
  6. 来听打叶声:想要聆听雨滴落在树叶上的声音。
  7. 菰蒲最深处:描写池塘深处的景象。
  8. 只欠小舟横:希望小舟能在此游玩,增添趣味。

修辞手法:

  • 比喻:如“跳珠雨”生动形象。
  • 拟人:白鹭被赋予情感,增添生动性。
  • 对仗:上下句对仗工整,增强音韵美。

主题思想: 整首诗通过描绘南池的自然风光,表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,反映了宋代文人对田园生活的追求与享受。

意象分析:

  • 南池:象征着自然和宁静的环境。
  • 红蕖:代表美丽与生机。
  • 白鹭:象征优雅与灵动。
  • 跳珠雨:象征着生命的活力与变化。
  • 菰蒲:代表隐秘与朴素的乡村生活。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“携壶地”是什么意思?
    A. 带着酒壶在地上走
    B. 带着酒壶在空中飞
    C. 带着酒壶在水中游
    D. 带着酒壶在树上

  2. “红蕖争入眼”中“红蕖”指的是什么?
    A. 玫瑰
    B. 荷花
    C. 菊花
    D. 桃花

  3. 整首诗的主题是什么?
    A. 对自然的热爱
    B. 对战争的反思
    C. 对历史的追溯
    D. 对城市生活的向往

答案:

  1. A
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白的《月下独酌》
  • 王维的《鹿柴》
  • 杜甫的《望岳》

诗词对比: 曾几与王维的诗作都以描绘自然景观为主,但曾几的作品更强调生活的闲适与愉悦,而王维则更注重哲理与沉思。两者都展现了宋代文人对自然的热爱,但侧重点有所不同。

参考资料:

  • 《宋代诗人传》
  • 《古典诗词解析》
  • 《中国古代文学史》