《驻马听·雕鞍成谩驻》

时间: 2026-09-28 23:30:48

雕鞍成谩驻。

望断也不归,院深天暮。

倚遍旧日,曾共凭肩门户。

踏青何处所,想醉拍、春衫歌舞。

征旆举。

一步红尘,一步回顾。

行行愁独语。

想媚容、今宵怨郎不住。

来为相思苦。

又空将愁去。

人生无定据。

叹後会、不知何处。

愁万缕。

仗东风、和泪吹与。

意思解释

驻马听·雕鞍成谩驻

原文展示: 雕鞍成谩驻。望断也不归,院深天暮。倚遍旧日,曾共凭肩门户。踏青何处所,想醉拍春衫歌舞。征旆举。一步红尘,一步回顾。行行愁独语。想媚容今宵怨郎不住。来为相思苦。又空将愁去。人生无定据。叹後会不知何处。愁万缕。仗东风和泪吹与。

白话文翻译:

雕鞍上的马停留在这里,望着远方但不再归来,院子深处,天色已晚。我倚着往日的回忆,曾经一起依偎在门前。如今踏青的地方在哪里呢?想要醉酒歌舞,穿着春装。征帜高举,走一步红尘,回望一步。一路上独自愁苦,想念今宵的容颜,怨恨那不在的爱人。为了相思而苦,又空空如也,把愁绪抛去。人生无常,叹息再会时不知何处。愁绪万千,借着东风与泪水一起飘散。

注释:

  • 雕鞍:雕刻精美的马鞍,象征着骑士的身份与追求。
  • 望断也不归:目送远方,心中渴望却无法归来。
  • 倚遍旧日:依靠着过去的美好回忆。
  • 踏青:春游的活动,象征着对美好生活的向往。
  • 征旆举:举起征帜,代表出征或出发的情绪。
  • 红尘:尘世,喻指繁杂的人生。
  • 愁万缕:形容愁绪缠绵不断。

诗词背景:

作者介绍:此诗为宋代佚名作品,作者身份不详,常见于古代文人对离愁别绪的抒发。

创作背景:此词反映了离别与相思的情感,可能创作于诗人经历离愁别绪的时刻,表达对旧日情景的怀念与对未来的不确定感。

诗歌鉴赏:

这首词通过细腻的情感描写,表达了深切的思念与惆怅。开篇“雕鞍成谩驻”一句,既表现了作者的孤独,又暗示了对往日骑行生活的怀念。接下来的“院深天暮”,则通过具体的环境描写,烘托出一种沉郁的氛围,使得读者感受到时间的流逝与生命的无常。诗中反复提到的“愁”字,贯穿整首词,显示出作者深重的忧伤与无奈。

在词的中间部分,作者开始回忆与爱人共度的美好时光,“曾共凭肩门户”一句引人遐思,展现了曾经的亲密与温情。接着,诗人又表现出对未来的迷茫与无奈,强调了人生的无常,叹息“後会不知何处”,更让人感受到一种无奈与哀愁。整首词情感真挚,运用细腻的意象描绘了离愁别绪的复杂情感,令人动容。

诗词解析:

  • 逐句解析:
    • “雕鞍成谩驻”:雕刻精美的马鞍停在这里,暗示着骑行者的停留与思念。
    • “望断也不归”:尽管极目远眺,却无法归来,表达了深切的思念。
    • “院深天暮”:院子深处,夜幕降临,渲染出一种孤寂的氛围。
    • “倚遍旧日”:依靠着对过去的回忆,感受到时间的流逝。
  • 修辞手法:
    • 比喻:将思念比作“愁万缕”,形象地表现了愁绪的缠绵。
    • 对仗:诗中使用了对仗的句式,使得整首词更加工整和谐美。
  • 主题思想:整首词围绕离愁与思念展开,表达了对过去美好时光的怀念和对未来的无奈。

意象分析:

  • 雕鞍:象征着骑士的生活与追求,同时也暗示离别。
  • 春衫:象征着青春与美好,反映出对生活的热爱。
  • 东风:象征着希望与变迁,借助风的力量来抒发情感。

互动学习:

诗词测试:

  1. “雕鞍成谩驻”中的“谩”字意为? A. 停留
    B. 轻浮
    C. 旅行
    D. 思念

  2. 诗中表现的主要情感是什么? A. 快乐
    B. 愤怒
    C. 忧伤
    D. 兴奋

  3. “人生无定据”的意思是? A. 人生无常
    B. 人生有目标
    C. 人生快乐
    D. 人生简单

答案:

  1. A
  2. C
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《离骚》:屈原的作品,表达了对国家和理想的思念。
  • 《相思》:王维的诗,表现了思念之情。

诗词对比:

  • 《静夜思》与《驻马听》都表现了对亲人或爱人的思念,但《静夜思》侧重于家庭之情,而《驻马听》则更偏向于爱情与人生的无常,前者更为直白,而后者则更为细腻与深沉。

参考资料:

  • 《宋代词选》:关于宋代词人的作品选集。
  • 《古典诗词鉴赏》:介绍古典诗词的鉴赏方法与技巧。