意思解释
原文展示:
西崦入深窅,幽茅藏隐仙。虚窗画云篆,净几校灵编。绝巘耸玉干,危岩泻珠涎。相留饭青左饣中辶右凡,人世凡几年。
白话文翻译:
进入西边的深邃幽暗之地,幽静的茅草中藏着隐居的仙人。空荡的窗户上画着云彩的篆书,干净的桌子上校对神秘的书籍。极高的山峰耸立着如玉的枝干,险峻的岩石上流淌着珍珠般的涎水。相互留下共进青色食物,人世间已过去多少年。
注释:
- 西崦:指西边的山谷。
- 深窅:深邃幽暗。
- 幽茅:幽静的茅草。
- 虚窗:空荡的窗户。
- 云篆:云彩的篆书。
- 净几:干净的桌子。
- 灵编:神秘的书籍。
- 绝巘:极高的山峰。
- 玉干:如玉的枝干。
- 危岩:险峻的岩石。
- 珠涎:珍珠般的涎水。
- 饭青左饣中辶右凡:共进青色食物。
诗词背景:
作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号笑笑先生,北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然,书画亦有很高成就。此诗描绘了一幅隐逸山林的仙境图景,反映了作者对隐逸生活的向往。
创作背景: 此诗可能创作于文同隐居期间,表达了他对自然山水的喜爱和对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘深邃幽暗的山谷、幽静的茅草、空荡的窗户、干净的桌子、极高的山峰和险峻的岩石,营造出一幅隐逸山林的仙境图景。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“虚窗画云篆”、“净几校灵编”等,展现了作者对隐逸生活的向往和对自然山水的喜爱。整首诗语言清新自然,意境深远,表达了对尘世的超脱和对仙境的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “西崦入深窅”:描绘了进入西边深邃幽暗的山谷。
- “幽茅藏隐仙”:幽静的茅草中藏着隐居的仙人。
- “虚窗画云篆”:空荡的窗户上画着云彩的篆书。
- “净几校灵编”:干净的桌子上校对神秘的书籍。
- “绝巘耸玉干”:极高的山峰耸立着如玉的枝干。
- “危岩泻珠涎”:险峻的岩石上流淌着珍珠般的涎水。
- “相留饭青左饣中辶右凡”:相互留下共进青色食物。
- “人世凡几年”:人世间已过去多少年。
修辞手法:
- 比喻:如“绝巘耸玉干”中的“玉干”比喻极高的山峰。
- 拟人:如“虚窗画云篆”中的“画”赋予窗户以人的动作。
- 对仗:如“虚窗画云篆,净几校灵编”中的对仗。
主题思想: 整首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对自然山水的喜爱,体现了对尘世的超脱和对仙境的向往。
意象分析:
- 意象词汇:深窅、幽茅、虚窗、云篆、净几、灵编、绝巘、玉干、危岩、珠涎。
- 文化内涵和象征意义:这些意象共同营造出一幅隐逸山林的仙境图景,象征着超脱尘世、向往自然的隐逸生活。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“虚窗画云篆”中的“云篆”指的是什么? A. 云彩的篆书 B. 云彩的图案 C. 云彩的形状 答案:A
-
诗中“净几校灵编”中的“灵编”指的是什么? A. 神秘的书籍 B. 灵巧的编织 C. 灵动的笔触 答案:A
-
诗中“绝巘耸玉干”中的“玉干”比喻什么? A. 极高的山峰 B. 玉石的枝干 C. 玉树的枝干 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了隐逸山林的景色,表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
诗词对比:
- 文同的《西崦道友》与王维的《山居秋暝》:两首诗都描绘了隐逸山林的景色,但文同的诗更注重意象的营造和修辞手法的运用,而王维的诗则更注重意境的营造和情感的表达。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《文同诗集》:收录了文同的全部诗作,是研究文同诗歌的重要资料。